Heavy, wooden backyard playsets aren’t right for every budget, every back yard, or every kid’s play style. Here are 11 alternatives to the typical wooden behemoth—and they’re all under $300.